Piangi, come una vergine che si è cinta di sacco per il fidanzato della sua giovinezza
Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth!
Il fidanzato della ragazza, George Kittredge, di 32 anni.
This fiancé of this girl, George Kittredge, age 32.
Non l'abbiamo fatta venire fin qui solo perché è il fidanzato della Garland.
Me? Look, Professor, we didn't ask you here just because you're Nurse Garland's fiancé.
Ho sentito una voce secondo la quale Agranon, il fidanzato della ragazza, è stato fatto prigioniero dalla Beocia.
I've just had word that Agranon, the girl's betrothed...,...has been taken captive by Beocia.
Questo signore qui è il fidanzato della giovane signorina con la quale stavo.
This gentleman here is the fiance of the young lady that I was with.
Wayne osborne vuole uccidere il fidanzato della sua ex.
Wayne Osborne wants to kill his ex-wife's new fianc.
E' mio compito aiutare a pianificare questo evento. parlare di tutti i dettagli, provare la torta e raccogliere gli inviti, e tenere te - fidanzato della sposa - lontano dall'essere interessato in cose nelle quali non dovresti avere nessun interesse.
It is my responsibility to help plan this event, to talk through all the details, to taste the cake and pick the invitations, and to keep you-- the fiancé of the bride-- from having to pretend to be interested in things that he has no interest in.
Vuoi dire il fidanzato della zia april?
You mean your Aunt April's boyfriend?
Giusto, la stessa pistola registrata al vecchio fidanzato della Harris, Watkins.
Right, the same gun that was registered to Harris' old boyfriend, Watkins. But it was never found.
Questo e' Brett Davidson, il fidanzato della vittima.
This is Brett Davidson, the victim's fianc?
Quindi alla figlia non dice nulla, ma al fidanzato della figlia si'?
So he doesn't share with his daughter, but he shares with his daughter's fiance?
Quando Blair mi mette in mezzo ai suoi piani diabolici, la clausola "Fidanzato della Migliore Amica" e' ufficialmente nulla.
The moment blair involves me? The "boyfriend of the b.f.f." Clause is officially null and void.
Si, l'attore, il bellimbusto, Ricardo Galàn... era il fidanzato della signorina.
Yes, the actor, the heartthrob, Ricardo Galan... He was her boyfriend.
Potrebbe essere il fratello, il patrigno, il fidanzato della madre.
Could be a brother, stepfather, mother's boyfriend.
Abbiamo trattenuto il fidanzato della vittima.
We have the victim's boyfriend in custody.
Elway vuole beccare il fidanzato della sorella mentre la tradisce, quindi... mi sono offerta come esca per facilitargli il compito.
Elway wants to catch his sister's boyfriend fucking around on her, so I offered myself as bait so he'd get it done.
La Vause ne ha ricevuta una dal fidanzato della Chapman.
Vause got one from Chapman's fiance.
Credo che il tizio fosse il fidanzato della dottoressa, quindi, o l'ha infettata lui o l'ha contagiato lei.
I think the guy we saw was the female doctor's boyfriend, which means either he got her sick or she infected him.
Il fidanzato della defunta è l'unico personaggio ricorrente che non è qui?
The fiancé of the deceased is the only recurring character that's missing?
Il fidanzato della ragazza è riuscito a identificarlo.
The girl's fiancé lived long enough to ID.
Hai presente il nuovo fidanzato della tua ragazza, Nick?
You know your girlfriend's new boyfriend, Nick?
E fidanzato della ex moglie di Jack, Rosie.
And fiance to Jack's ex-wife, Rosie.
Il fidanzato della madre aveva traslocato da un paio di settimane.
Well, the mom's boyfriend moved in a couple weeks prior.
Fammi capire bene: tu... tuo padre... ha trovato un lavoro al fidanzato della tua madre adottiva nella scuola in cui vai tu.
You, um... Your dad got your stepmother's boyfriend a job at the school that you go to?
Abbiamo trovato qualcosa sul fidanzato della Bauer.
We've tracked a line on Bauer's boyfriend.
Stiamo anche cercando l'ex fidanzato della signorina Patterson, Tyler O'Neill.
We're looking for Miss Patterson's ex-boyfriend, Tyler O'Neill.
La prima cosa che mi hanno detto e' quanto odiassero il fidanzato della figlia.
The first thing they tell me is how much they hate their daughter's fiancé.
Un ex fidanzato della mia cliente.
He was a former boyfriend of my client.
E lei non pensa che aver ucciso il fidanzato della sua ex moglie sia un fatto rilevante?
And you don't think the fact that you shot your ex-wife's fiance Is relevant?
Sei proprio il miglior fidanzato della storia.
You really are the best boyfriend ever.
Veramente, fino a un paio di settimane fa, ero io lo strano fidanzato della Cuddy.
Actually, until a couple of weeks ago, I was Cuddy's weird boyfriend.
Volevamo interrogare il fidanzato della vittima, ma non era necessario.
We intended to question the victim's boyfriend, but that wasn't necessary.
E... cosi', quasi per caso, stavo per sposare il fidanzato della mia migliore amica!
And that's how I almost accidentally married my best friend's fiance.
Steve sta facendo venire qui il fidanzato della moglie?
Steve's flying in the wife's boyfriend?
Mi sono divertita a sedurre il falso fidanzato della prostituta.
I had fun seducing hooker's fake fiancé.
Juanita dice che il fidanzato della signora Van de Kamp e' stato ucciso da una macchina.
Juanita said Mrs. Van de Kamp's boyfriend got killed by a car.
Non sono piu' il fidanzato della tua mamma.
I'm not your mom's boyfriend anymore.
Un amore a senso unico per quello che consideri il fidanzato della tua amica.
It's one-sided, right? You love your friend's boyfriend.
Apparentemente, un ex fidanzato della California l'aveva trovata in Texas e la stava seguendo.
Apparently, an ex-boyfriend of Carol's from California had found her in Texas and was following her around.
2.1959230899811s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?